夏目漱石NatsumeSōseki （1867.2.9-1916.12.9） 本名夏目金之助，作家、评论家、英文学者。代表作品有《我是猫》《少爷》《心》等。 夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣。写作小说时他擅长运 用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他的门下出了不少文人，芥川龙之介也曾受他提携。 由于夏目漱石对日本文学的伟大贡献，他的头像曾被印在日元壹仟面值的钞票上。也因此很多日本年轻人会戏称他为“之前壹仟日元上的欧吉桑”。 译者简介 徐建雄，“质检派”译者，在“质检”的基础上追求精准、优美的译文。 翻译代表作：《舞姬》（森鸥外）《美丽与哀愁》（川端康成）《御伽草纸》（太宰治）《少爷》（夏目漱石）《我是猫》（夏目漱石）。

《茨冈》是一首叙事长诗，写于1824年。茨冈，是对吉普赛人的另一个称呼。这首诗由瞿秋白1933年翻译，但有一小部分没有完成，1937年曾发表在武汉时调社出版的诗歌期刊《五月》上，1939年由上海万叶书店印成单行本。1953年，人民文学出版社补完未完成的译文，印发了这个单行本。是人民文学出版社1959年出版的文学小丛书中的一本。

夏目漱石NatsumeSōseki （1867.2.9-1916.12.9） 本名夏目金之助，作家、评论家、英文学者。代表作品有《我是猫》《少爷》《心》等。 夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣。写作小说时他擅长运 用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他的门下出了不少文人，芥川龙之介也曾受他提携。 由于夏目漱石对日本文学的伟大贡献，他的头像曾被印在日元壹仟面值的钞票上。也因此很多日本年轻人会戏称他为“之前壹仟日元上的欧吉桑”。 译者简介 徐建雄，“质检派”译者，在“质检”的基础上追求精准、优美的译文。 翻译代表作：《舞姬》（森鸥外）《美丽与哀愁》（川端康成）《御伽草纸》（太宰治）《少爷》（夏目漱石）《我是猫》（夏目漱石）。

《茨冈》是一首叙事长诗，写于1824年。茨冈，是对吉普赛人的另一个称呼。这首诗由瞿秋白1933年翻译，但有一小部分没有完成，1937年曾发表在武汉时调社出版的诗歌期刊《五月》上，1939年由上海万叶书店印成单行本。1953年，人民文学出版社补完未完成的译文，印发了这个单行本。是人民文学出版社1959年出版的文学小丛书中的一本。

《外国文学经典•名家经典:荷花淀:孙犁小说》精选孙犁文学作品数十篇。孙犁曾说：“我最喜欢我写的抗日小说。”他用谈笑从容的态度来描摹风云变幻，深情赞颂接受了革命思想、对未来充满信心的新型农民，特别是那些既有革命热情又富于美好人性的乡村女子，如秀梅、水生嫂、吴召儿、浅花……在萧条粗砺的时代背景下，他的作品别具一种阴柔妩媚的幽美。孙犁作品“所呈现的素朴大美使人不愿错过每一个字”（铁凝语），他创作的《荷花淀》《亡人逸事》《山地回忆》等作品，成为中国现当代文学史上的名篇佳作，被选入中学语文课本，代代相传，成为经典。

《荷花淀》介绍了：孙犁的作品中不仅有战争与枪声，还有淡雅疏朗的诗情画意和朴素清新的泥土气息，是值得在这个时代我们换个角度去重读的经典。

裴多菲.山陀尔（1823-1849） 伟大的匈牙利诗人。从小过着贫苦的生活，在动荡的生涯中，走遍祖国各地，目睹了人民的疾苦。在匈牙利民族独立战争中壮烈牺牲。他的诗充满爱国主义激情。《我愿意是急流》等爱情诗被各国人 民所传诵。他是中国读者最喜爱的外国诗人之。

非常高兴《米莉茉莉丛书》能与中国的孩子们见面，我写作《米莉茉莉丛书》的目的是帮助每一个孩子在成长中建立自尊心和自信心，帮助他们接触并了解共同生活的品质和观念——诸如正直、诚实、坚强、责任、宽容、接受差异、爱护自然、不欺凌弱小、辨别危险等等，帮助他们解决生活中遇到或即将遇到的各种难题。我相信，对于即将共同生活在地球村中他们来说，这些品质和观念是不可缺少的。帮助世界上的每一个孩子，而不是享有特权的少数，是我的心愿。